Sedan en månad tillbaka tar jag tre privatlektioner arabiska i veckan med min kompis Vanessa. Hon är inte utbildad lärare men den grymmaste bruden jag kan tänka mig för uppdraget. Hon är sträng och varm samtidigt. En gång i veckan läser vi vänstertidningen Al-Akhbar tillsammans, till exempel läste vi en artikel om ett missilförsvarsavtal mellan USA och Ryssland där jag lärde mig ord som förhandling, kärnvapen, presskonferens och ansvar. En gång i veckan lyssnar vi på intervjuer eller filmklipp för att öva hörförståelse, nu tittar vi till exempel på en film som heter West Beirut och som handlar om inbördeskriget. Slutligen ägnar vi en timme i veckan åt diskussion. Vanessa ger mig mer läxor än min arabiskalärare på AUB och jag uppskattar i ärlighetens namn varenda minut av dessa studier.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar